Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Ik ben den draken een broeder geworden, en een metgezel der jonge struisen. |
| WLC | אָ֭ח הָיִ֣יתִי לְתַנִּ֑ים וְ֝רֵ֗עַ לִבְנֹ֥ות יַעֲנָֽה׃ |
| Trans. | ’āḥ hāyîṯî ləṯannîm wərē‘a liḇənwōṯ ya‘ănâ: |
| AC | כט אח הייתי לתנים ורע לבנות יענה |
| ASV | I am a brother to jackals, And a companion to ostriches. |
| BE | I have become a brother to the jackals, and go about in the company of ostriches. |
| Darby | I am become a brother to jackals, and a companion of ostriches. |
| ELB05 | Ich bin ein Bruder geworden den Schakalen, und ein Genosse den Straußen. |
| LSG | Je suis devenu le frère des chacals, Le compagnon des autruches. |
| Sch | Ich bin ein Bruder geworden der Schakale und ein Gefährte der jungen Strauße. |
| Web | I am a brother to dragons, and a companion to owls. |
